आख़िरी बदलाव: 23 सितंबर 2026
यह सुविधा के लिए किया गया अनुवाद है। अगर यहाँ कुछ अंग्रेज़ी वाले पाठ से अलग हो, तो अंग्रेज़ी वाला पाठ ही मान्य होगा।
Marlow एक परिवार को उस व्यक्ति के अपॉइंटमेंट और सवारियाँ संभालने में मदद करता है जिनकी वे देखभाल करते हैं। यह एक व्यवस्था का औज़ार है। यह ख़ुद परिवहन नहीं देता, चालकों को न रखता है न जाँचता है, और यह कोई देखभाल एजेंसी नहीं है।
Marlow कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है और न ही कोई चिकित्सा सलाह देता है। ऐप में कुछ भी नैदानिक राय नहीं है, और आपात स्थिति में किसी बात पर भरोसा नहीं किया जाना चाहिए। आपात स्थिति में अपने इलाक़े का आपातकालीन नंबर मिलाएँ।
Marlow याददिहानी और चेतावनियाँ Apple की नोटिफ़िकेशन सेवा और आपके नेटवर्क से भेजता है। दोनों में देरी हो सकती है या वे चूक सकते हैं: फ़ोन बंद हो, सिग्नल न हो, या सिस्टम में नोटिफ़िकेशन बंद हों। जिस सवारी को कोई नहीं लेता, ऐप जितनी ज़ोर से बता सकता है बताता है, फिर भी यह गारंटी नहीं कि किसी ने देखा। चुप पड़े फ़ोन को इस बात का सबूत न मानें कि सब तय हो चुका है।
संयोजक तय करते हैं कि कौन जुड़ेगा, और मंडली के सब लोग कार्यक्रम, पते और कौन चला रहा है, सब देख सकते हैं। Marlow किसी की पहचान, लाइसेंस, बीमा या ड्राइविंग रिकॉर्ड नहीं जाँचता। जिनकी आप देखभाल करते हैं उन्हें कौन गाड़ी में ले जाए, यह तय करना आपका काम है, ठीक वैसे ही जैसे बिना ऐप के होता।
खाते 18 साल या उससे बड़ों के लिए हैं। अपना ईमेल सुरक्षित रखें, क्योंकि जो उसे पढ़ सकता है वह आपके नाम से लॉगिन कर सकता है। आप सेटिंग से कभी भी अपना खाता मिटा सकते हैं; आपकी संभाली मंडली का उससे क्या होगा, यह वहाँ और निजता नीति में लिखा है।
आप जो लिखते हैं वह आपका ही रहता है। किसी और के बारे में, जिनकी आप देखभाल करते हैं, उनके बारे में भी, जानकारी साझा करने का हक़ आपके पास है, यह सुनिश्चित करना आपकी ज़िम्मेदारी है।
यह एक छोटा, शुरुआती उत्पाद है जिसे एक ही व्यक्ति चला रहा है। सुविधाएँ बदल सकती हैं, और सेवा रुक या बंद हो सकती है। अगर कभी बंद करनी पड़ी, तो पहले से बताया जाएगा और आपका डेटा ले जाने का रास्ता दिया जाएगा।
Marlow जैसा है वैसा दिया जाता है, बिना किसी वारंटी के। क़ानून जितना इजाज़त दे, उस हद तक हम किसी छूटे अपॉइंटमेंट, न हो पाई सवारी, या ऐप के इस्तेमाल, या इस्तेमाल न कर पाने, से हुए किसी नुक़सान के ज़िम्मेदार नहीं हैं। कुछ जगहों पर ऐसी सीमाएँ मान्य नहीं; वहाँ ये उतनी ही लागू होंगी जितनी वह क़ानून देता है।
ये शर्तें संयुक्त राज्य अमेरिका के कैलिफ़ोर्निया राज्य के क़ानूनों के तहत हैं, उसके क़ानूनों के टकराव वाले नियमों को छोड़कर। कोई भी विवाद कैलिफ़ोर्निया की राज्य या संघीय अदालतों में सुना जाएगा। अगर आप जहाँ रहते हैं वहाँ का क़ानून आपको ऐसी सुरक्षा देता है जिसे छोड़ा नहीं जा सकता, या अपनी स्थानीय अदालत में दावा करने का अधिकार देता है, तो वह लागू रहेगा।
अगर इन शर्तों में ऐसा बदलाव होता है जो आपकी सहमति को प्रभावित करे, तो ऐप बताएगा, ऊपर की तारीख़ चुपचाप नहीं बदलेगा।